Turnier-Zeitung 3 Vorwort Grußwort 3 Zeitplan 4 Hallenpläne 5 Die Prüfungen im Überblick 18 Teilnehmerliste 64 Rund um das Turnier und den Sport Internationale Dressur 6 Jessica von Bredow-Werndl 10 Piaff-Förderpreis 14 IWEST Dressur-Cup 16 Internationale Springen 32 Pferdeporträt King Edward 36 Pony-Springen 38 BW-Bank-Hallenchampionat 40 NÜRNBERGER Burg-Pokal 42 FEI-Tierärzte im Fokus 44 Internationales Fahren 46 Michael Brauchle 47 Showprogramm 48 Indoor-Vielseitigkeit 50 Michael Jung 52 Zahlen, Daten, Fakten 56 Spectator Judging 58 Organisation Organisationsplan 60 Ausstellerliste 62 Dank an die Sponsoren 70 Impressum 3 Inhalt Impressum Herausgeber: in.Stuttgart Veranstaltungsgesellschaft mbH&Co. KG Projektleiter: Claus Lederer Redaktion: Jörg Klopfer, Florian Adam, AnnKathrin Brodbeck, Roland Kern, Dr. Eberhard Platz, Sabine Wentsch, Mona-Sophie Bimmel, Martina Scheibenpflug, Maria Jürgens Koordination: Ann-Kathrin Brodbeck Layout/Herstellung: Matthaes Medien GmbH&Co. KG, Stefanie Maurer, Birgit Wilkens Druck: W. Kohlhammer Druckerei GmbH&Co. KG Im Namen der Internationalen Reiterlichen Vereinigung freue ich mich sehr, Sie hier in Stuttgart erneut zu einem spannenden Qualifikationsturnier für den FEI Jumping, FEI Dressage und FEI Driving World Cup™ begrüßen zu dürfen. Wir freuen uns auf die Unterhaltung und die Überraschungsmomente, die uns erwarten, und sind gespannt, wer die siegreichen Athleten der diesjährigen Veranstaltung sein werden. Nach dem Ende der Qualifikationsturniere geht es dann nach Frankreich zum Finale des FEI Driving World Cup™ vom 2. bis 5. Februar 2023 in der schönen Stadt Bordeaux sowie nach Omaha (USA) zum FEI Jumping und FEI Dressage Finale vom 4. bis 8. April 2023. Von Natur aus spannungsgeladen, garantiert der FEI World Cup™ Leidenschaft, Drama und atemberaubenden Sport. Im Verlauf seiner einzigartigen Geschichte hat er für zahllose unglaubliche Momente und unvergessliche Erinnerungen gesorgt. Das Konzept ist einfach zu erklären: Es handelt sich um eine weltweite Serie, in der die Athleten in zahlreichen Prüfungen gegeneinander antreten, um zusammen mit den weltbesten Athleten einen Platz im Finale um die ultimative Hallentrophäe zu erreichen. Die Serie ist ein Spiegelbild des Spitzenreitsports, sie inspiriert und fasziniert Menschen überall auf der Welt und wirkt sich positiv auf die gesamte Reitsportgemeinschaft aus. Der Mut, den wir in den FEI-Springwettbewerben sehen, die Anmut der FEI-Dressurdarbietungen und die atemberaubenden, rasanten FEI-Fahrwettbewerbe werden das Publikum einmal mehr voll und ganz in ihren Bann ziehen und gleichzeitig die Einzigartigkeit jeder Disziplin herausstellen. Sie werden unmittelbar Zeuge der spektakulären Beziehung zwischen Pferd und Reiter und erleben, wie Erfolg aus der Grundlage von Mut, Vertrauen und Kommunikation erwächst. Es ist diese einzigartige, mit Worten nicht ausdrückbare Verbundenheit, die die beeindruckenden athletischen Leistungen überhaupt erst ermöglicht – sie ist der Mittelpunkt, um den die gesamte FEI-Gemeinschaft kreist. Ich möchte mich bei den Veranstaltern sowie allen Offiziellen, Unterstützern und freiwilligen Helfern für ihren unermüdlichen Einsatz und ihr Engagement bedanken. Ohne ihre Begeisterung und Fachkompetenz wäre unser Sport nicht das, was er heute ist. Darüber hinaus möchte ich allen Sponsoren, insbesondere unserem Titelpartner für die FEI Jumping World Cup™ Westeuropaliga, Longines, für ihre kontinuierliche Unterstützung danken. Den Sportlern und ihren unschätzbar wertvollen Helferteams wünsche ich alles Gute und viel Erfolg! Und schließlich wünsche ich allen Fans, dass sie jede Minute unseres Sports und alles, was er zu bieten hat, genießen können. Ingmar De Vos, FEI-Präsident
RkJQdWJsaXNoZXIy NDAzMjI=