Turnier-Zeitung 3 Vorwort Grußwort 3 Zeitplan 4 Hallenpläne 5 Die Prüfungen im Überblick 18 Teilnehmerliste 64 Rund um das Turnier und den Sport Internationaler Springsport 6 Im Interview: Steve Guerdat 10 FEI Jumping Ponies‘ Trophy 12 BW-Bank Hallenchampionat 14 NÜRNBERGER Burg-Pokal 16 Internationaler Dressursport 32 Im Interview: Monica Theodorescu 36 IWEST Dressur-Cup 38 Piaff-Förderpreis 40 Im Interview: Semmieke Rothenberger 42 Zahlen, Daten, Fakten 44 Indoor-Vielseitigkeit 46 Showprogramm 48 Im Interview: Andreas Kroll 50 Spectator Judging 52 Internationaler Fahrsport 56 Michael Brauchle 58 Organisation Organisationsplan 60 Ausstellerliste 62 Dank an die Sponsoren 70 Impressum 3 Inhalt Impressum Herausgeber: in.Stuttgart Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co. KG Projektleiter: Claus Lederer Redaktion: Jörg Klopfer, Ann-Kathrin Brodbeck, Roland Kern, Dr. Eberhard Platz, Sabine Wentsch, Mona-Sophie Bimmel, Maria Jürgens Koordination: Ann-Kathrin Brodbeck Layout/Herstellung: Matthaes Medien GmbH & Co. KG, Stefanie Maurer, Birgit Wilkens Druck: W. Kohlhammer Druckerei GmbH & Co. KG Im Namen der Internationalen Reiterlichen Vereinigung freue ich mich ungemein, Sie hier in der Hanns-Martin-Schleyer Halle in Stuttgart begrüßen zu dürfen. Vor uns liegen Tage voller sportlicher Spitzenleistungen in drei fantastischen FEI World Cup™-Disziplinen. Wir werden Zeuge, wie die Sportler um den Einzug in die prestigeträchtigen Finals kämpfen, die im Fahrsport vom 1. bis 4. Februar 2024 in Bordeaux (Frankreich) und im Spring- und Dressursport vom 16. bis 20. April 2024 in Riad (Saudi-Arabien) stattfinden. Natürlich werden wir auch wieder den Springreiter-Nachwuchs sehen, der sein Können in der FEI Jumping Ponies’ Trophy unter Beweis stellt. Der FEI Jumping World Cup™ ist eine Serie, die auf eine unglaubliche Geschichte zurückblickt. Stuttgart ist ein Teil dieser Geschichte: seit 2002 für den Fahrsport, seit 2005 für den Springsport und seit 2012 für den Dressursport. Das Konzept ist einfach zu erklären. Es handelt sich um eine weltweite Serie, in der die Athleten in zahlreichen Prüfungen gegeneinander antreten, um zusammen mit den weltbesten Athleten einen Platz im Finale um die ultimative Hallentrophäe zu erreichen. Die Spannung der Fahrwettbewerbe, der zum Springen benötigte Mut und die in der Dressur gezeigte Eleganz sind nur einige Eigenschaften, die die Einzigartigkeit jeder dieser FEI-Disziplinen beschreiben. Sie alle erfordern körperliche Topform von Mensch und Tier, perfekte Verständigung und gegenseitiges Vertrauen. Das Format der FEI World Cup™-Serie garantiert spannungsgeladene, atemberaubende Wettbewerbe und demonstriert gleichzeitig die besondere Verbundenheit zwischen Pferd und Mensch: das Vertrauen, die Kommunikation, die harte Arbeit und die Geduld, die hinter dem Erfolg stehen. Es ist diese einzigartige Verbundenheit, die die beeindruckenden athletischen Meisterleistungen überhaupt erst ermöglicht – sie ist der Mittelpunkt, um den die gesamte FEI-Gemeinschaft kreist. Ich möchte mich bei Andreas Kroll und seinem Team für die unvergesslichen Sportereignisse, an denen wir Jahr um Jahr hier in Stuttgart teilhaben dürfen, bedanken. Mein Dank gilt darüber hinaus allen Sponsoren, freiwilligen Helfern und Medien, deren gemeinschaftlichen Bemühungen nicht nur diese Veranstaltung, sondern die gesamte FEI World Cup™-Serie zu einem großartigen, international angesehenen Erfolg machen. Ich wünsche allen Teilnehmenden und ihren unschätzbar wertvollen Helferteams alles Gute und viel Erfolg und hoffe, dass unsere Fangemeinde den gezeigten Spitzensport in vollen Zügen genießen wird. Ingmar De Vos, FEI-Präsident
RkJQdWJsaXNoZXIy NDAzMjI=