Donnerstag, 12. November 2026 Reiterjournal-Extra Seite 1 Donnerstag, 14. November 2013 REITERJOURNAL-EXTRA Seite 1 Sonderausgabe zum 40. internationalen Hallen-Reitturnier in der Schleyer-Halle 2026 Indoor-Derby Einfach irre! 40
Oldenburger Pferde Zentrum Vechta | Grafenhorststr. 5 | D-49377 Vechta | Tel.: +49 (0)4441 9355-12 | oldenburger-pferde.com 16. OLDENBURGER SPECIAL EDITION Vechta, 5. Dezember 2026 Infos: oldenburger-pferde.com KI generiert 16.OSEW26_210x297.indd 1 23.10.26 18:27
Donnerstag, 12. November 2026 Seite 3 Das vertraute Stimmengewirr, die besondere Atmosphäre in der Arena und vor allem die Begegnungen, auf die man sich jedes Jahr aufs Neue freut: „Schön, dass wir uns wiedersehen!“ Die Stuttgart German Masters sind weit mehr als ein Turnier. Sie sind Treffpunkt der großen Pferdefamilie, ein Ort gemeinsamer Erinnerungen und neuer Geschichten. In diesem Jahr liegt ein ganz besonderes Kribbeln in der Luft: Die Stuttgart German Masters feiern ihre 40. Auflage! Vier Jahrzehnte voller großer Sportmomente und unvergesslicher Ritte. Generationen von Reitern und Zuschauern sind mit diesem Turnier groß geworden. Manche standen einst selbst im Parcours oder Dressurviereck, heute fiebern ihre Kinder und Enkel auf den Rängen mit oder sind längst selbst im Sattel aktiv. Andere halten dem Turnier seit Jahrzehnten als Zuschauer die Treue. Dass auch die Jubiläumsausgabe sportlich einiges zu bieten hat, zeigte bereits der erste Turniertag. Jana Lang und ihr Baron knüpften nahtlos an ihre Erfolge an: Als Titelverteidiger im iWEST Dressur Cup gestartet, sicherte sich das Paar in der Einlaufprüfung erneut den Sieg. Im BW-Bank-Einlaufspringen setzte sich Thomas O’Brien im dicht geAlles wie immer? Wenn sich im November die Tore der Stuttgarter Hanns-Martin- Schleyer-Halle öffnen, fühlt es sich ein bisschen an wie nach Hause kommen. drängten Starterfeld durch. Erik Kölz wurde seiner Favoritenrolle gerecht und gewann den Nürnberger Burg-Pokal. Drei Prüfungen, drei sportliche Geschichten und ein Auftakt, der Lust auf die kommenden Turniertage macht. Genau diese Geschichten möchten auch wir vom Reiterjournal erzählen. Mit unseren täglichen Rj-Extra-Ausgaben begleiten wir Sie durch vier Tage Spitzensport. Wir blicken hinter die Kulissen, treffen die Aktiven und halten neben den sportlichen Höhepunkten auch die besonderen Begegnungen und Emotionen abseits des Rampenlichts fest. Und so ist am Ende doch vieles wie immer: die vertrauten Gesichter, das Wiedersehen mit alten Bekannten, die Gespräche am Rande der Arena und die gemeinsame Begeisterung für den Pferdesport. Neue Erfolge werden gefeiert, Erinnerungen ausgetauscht und neue Geschichten geschrieben. Die Generationen wechseln, doch das besondere Gefühl bleibt: jedes Jahr ein Stück weit nach Hause zu kommen. Vielleicht ist genau das das Geheimnis der Stuttgart German Masters – Menschen zu verbinden und die Begeisterung für den Pferdesport seit vier Jahrzehnten weiterzutragen. Herzlich, Ihre Mona-Sophie Wieland Foto: TOMsPic Mehr Einblicke bekommen Sie auf Instagram!
Seite 4 Reiterjournal-Extra Donnerstag, 12. November 2026 Wenn sich der Hexenkessel der Schleyer-Halle in einen Indoor-Geländekurs mit Hecken, Trapezen, Tischen, Schweinerücken, dem einzigartigen Wasserkomplex und vielen geländetypischen Hindernissen mehr verwandelt, dann ist traditionell Indoor-Derby-Zeit bei den Stuttgart German Masters. Ein absoluter Hingucker des Kurses war erneut der am Hallendach befestigte, einer Achterbahn nachempfundene Looping, doch auch ansonsten passte sich der Parcours harmonisch in das Rund der Arena ein. Auch im Jubiläumsjahr hatten sich Top-Reiter des Vielseitigkeitssports aus fünf Nationen im Schwabenländle eingefunden, um sich in dieser Prüfung die Ehre zu geben. Wie in den Vorjahren wurde das Derby in zwei Phasen ausgetragen, wobei es galt, den ersten Part bis Hindernis 17 über ausschließlich feste Hindernisse innerhalb der erlaubten Zeit von 91 Sekunden zu absolvieren. Gelang dies, ging es direkt weiter in Phase zwei bis Hindernis 25, wo Abwürfe, die pro Stange mit drei Sekunden geahndet wurden, hinzukommen konnten. Ein abwerfbares Hindernis in Phase zwei ermöglichte die Option, im Anschluss rechts- oder linksherum zu reiten, eine Wahl, die über Sieg oder Platzierung entscheiden konnte und die Spannung erhöhte. Apropos Spannung: Dieses Jahr hatte Parcourschef Rüdiger Rau den technischen Anspruch etwas erhöht und der Prüfung unwww.sonntag-stallbau.de Wir freuen uns auf euren Besuch in Saal 5 Stallbau nach Maß! Ein Ire bleibt das Maß der Dinge Das Indoor-Derby sorgt mit spektakulären Ritten und Reitsport vom Feinsten für beste Stimmung und schöne Bilder. Sieg geht mit Cathal Daniels und Shannondale Mari erneut nach Irland. Sieg für Cathal Daniels und Shannondale Mari Fotos: Lafrentz term Hallendach durch die Hecken in Phase zwei noch mehr den Charakter einer Geländeprüfung gegeben. Ein Plan, der voll aufging, denn die Spannung in der SchleyerHalle war bis zum letzten Sprung am späten Mittwochabend greifbar. Serienerfolg und eine Premiere Für diese Prüfungsform nahezu in Perfektion geschaffen sind scheinbar der Ire Cathal Daniels und seine ebenfalls von der grünen Insel stammende 13-jährige Stute Shannondale Mari. Die beiden sind bei den Stuttgart German Masters bei Weitem keine Unbekannten und konnten das Indoor-Derby im vergangenen Jahr zum zweiten Mal für sich entscheiden. Wie an der Schnur gezogen wollten sie es auch in diesem Jahr wissen, ließen in Rekordzeit und dennoch harmonisch Sprung für Sprung hinter sich, galoppierten problemlos ohne Fehler in Phase zwei und auch hier galt es, den kürzesten Weg zu finden: Am Ende blieb die Uhr bei 40,87 Sekunden stehen – eine Spitzenleistung, die den zweiten Sieg in Folge und den Klang der irischen Nationalhymne in der Ehrung bedeutete. Für Reitmeister und Lokalmatador Michael Jung, der bereits neun
Donnerstag, 12. November 2026 Reiterjournal-Extra Seite 5 nen. Denn auch wenn nach einer grandiosen Runde die Stange am letzten Sprung fiel, was drei Strafsekunden bedeutete, beendeten Bergendahl und Cliemann das Indoor-Derby 2026 mit 43,80 Sekunden auf Platz fünf. Am späten Mittwochabend endete eine Prüfung, die mit harmonischen Ritten und voll fokussierten Reitern und Pferden einmal mehr eine Werbung für den Vielseitigkeitssport war und für Begeisterung beim Stuttgarter Publikum, das die Starterpaare mit seinem Applaus durch den Parcours trug, sorgte. Sabine Wentsch und positionierten sich mit 41,95 Sekunden auf dem dritten Platz. Aus dem Spitzenfeld nicht mehr wegzudenken sind die für Irland startende Jennifer Kühnle und ihre ebenfalls bereits 19-jährige Rioghan Rua – nach Platz zwei 2025 reihten sie sich nach einem hervorragenden Auftritt ohne jegliche Unsicherheit als letztes der 19 Starterpaare mit 42,43 Sekunden auf Rang vier ein. Bei Weitem keine Unbekannten in der SchleyerHalle sind auch Arne Bergendahl und sein zehnjähriger Hannoveraner Carridam-Sohn Cliemann. Mit der deutschen Mannschaft war Bergendahl vor wenigen Wochen im Nationenpreis von Boekelo Zweiter, ebenfalls auf Platz zwei ging es mit Cliemann hier bei den Stuttgart German Masters im Vorjahr und auch in diesem Jahr bewiesen der lupenreine Amateur und sein Wallach ihr KönLandbeschäler 2027 Danubio *2022 v. Damaschino - Dimaggio Hengstvorstellung 6. März 2027, live: Landbeschäler 2027 190x65 Danubio.indd 1 02.11.26 14:38 Souverän auf Platz zwei: Michael Jung und Safran Eine gelungene Premiere: Quentin Faucheur und RNH Ustinov reiten auf Platz drei. Stuttgarter Indoor-Siege auf seinem prall gefüllten Erfolgskonto verbuchen kann, ging es mit Safran nach einer blitzsauberen und stilistisch gewohnt vom Feinsten gerittenen Runde mit 41,81 Sekunden auf Platz zwei. Zum zweiten Mal hatte er im Jubiläumsjahr auf den zehnjährigen polnischen Wallach gesetzt: „Safran hat mir wieder ein super Gefühl gegeben und war vor dieser imposanten Kulisse absolut souverän unterwegs“, lobte Jung den Wallach. Zum ersten Mal in Stuttgart am Start und nichtsdestotrotz stark unterwegs war der Franzose Quentin Faucheur im Sattel des bereits 19-jährigen RNH Ustinov, dem ältesten Pferd im Starterfeld. Doch was zählt schon das Alter, wenn es im Stuttgarter Indoor-Derby um alles geht? Keine Sekunde verloren die beiden im anspruchsvollen Kurs
Seite 6 Reiterjournal-Extra Donnerstag, 12. November 2026 Als kleiner Bruder von zwei älteren Schwestern hat man es auf einem Bauernhof nicht immer leicht. Zumal, wenn man erst einmal mehr Spaß an Traktoren hat als an Pferden. Erik Kölz vom Burkhardshof und seiner Familie in Winnenden ging es genauso. Vanessa und Annalena, seine beiden Schwestern, waren ihm im Sattel immer ein bisschen voraus. Beide haben das Reiten zum Beruf gemacht. Aber jetzt hat er ihnen etwas voraus. Nicht nur, dass er berghohe Schlepper so geschickt manövrieren kann wie ein gut gerittenes Springpferd, lässig mit einer Hand am Lenkrad. Er hat auch das Finale des Nürnberger Burg Pokals zum Auftakt des Stuttgart German Masters gewonnen – das war seinen unter der Jacke noch fester an die Brust. Der Sieg war, wie immer bei den Kölz, der weitverzweigten Reiterfamilie, eine Familiensache. Cira, die Tochter des Stolzenberg, gehört auch zur Familie, kam bei Opa Werner in Sachsen auf die Welt. Gabriellas Missgeschick Schon die große Schwester Annalena hat Cira in Stuttgart im Nürnberger Finale geritten. Jetzt hat der kleine Bruder ihr aber etwas voraus. Erik Kölz und Cira profitierten aber auch von einem Missgeschick der Landesmeisterin Gabriella Thess, die das „Double“ beinahe perfekt gemacht hätte. Aber die Schülerin von Landesmeister Nikolaus LeUnd es hat Kölz gemacht Der Sieg im Nürnberger Burg Pokal der jungen Springreiter wurde zur Familiensache – aber er war auch ein Geschenk Profi-Schwestern zuvor noch nie gelungen. Und dann so souverän, wie selten ein Sieg in diesem Finale ausgefallen ist – und das gibt es jetzt immerhin seit 17 Jahren. Der junge Kölz siegte als „Hahn im Korb“ – und es war der erwartete Favoritensieg auf ganzer Linie, denn der 17-jährige jüngste Sohn der Burkhardshofbetreiber Christian und Daniela Kölz und Schüler seines Onkels Markus Kölz war schon als Führender ins Finale eingezogen. Im Umlauf erhielt er mit 8,6 die Höchstnote – und im Stechen blieb er unschlagbar. Am Einritt klatschten sich Markus und Christian Kölz ab; Cousine Johanna, die ebenfalls am Start war, gratulierte als Erste. Tante Verena und Onkel Matthias winkten aufgeregt, Mama Daniela drückte den kleinen Dackel Fotos: Lafrentz
Donnerstag, 12. November 2026 Reiterjournal-Extra Seite 7 TICKETS: maimarkt-turnier.reservix.de Reservix Hotline: +49-761-888499-99 30.04.-04.05.2027 Mannheim Internationaler Spitzensport in drei Disziplinen vereint mit Deutschlands größter Regional-und Verbrauchermesse Reitstadion 63. REITERVEREINMANNHEIME.V. seit 1926 Die perfekte Geschenkidee zu Weihnachten! Ticketverkauf ab 11.11.26 www.reitstiefel-kempkens.de www.facebook.com/reitstiefelkempkens/ Lutherische Kirchstraße 75-77 · 47789 Krefeld · T +49(0) 2151 23508 · Fax +49 (0) 2151 804238 www.instagram.com/reitstiefelkempkens/ www.reitstiefel-kempkens.de www.facebook.com/reitstiefelkempkens/ Lutherische Kirchstraße 75-77 · 47789 Krefeld · T +49(0) 2151 23508 · Fax +49 (0) 2151 804238 www.instagram.com/reitstiefelkempkens/ www.reitstiefel-kempkens.de www.facebook.com/reitstiefelkempkens/ Lutherische Kirchstraße 75-77 · 47789 Krefeld · T +49(0) 2151 23508 · Fax +49 (0) 2151 804238 www.instagram.com/reitstiefelkempkens/ ckebusch vergaß, den letzten Sprung im Stechparcours anzureiten – und verschenkte den Sieg. Aber mit der flottesten Runde sorgte sie für Aufsehen, auch wenn sie natürlich sehr mit ihrem Blackout haderte. Sie landete auf Rang vier der vier Stechteilnehmer. Hinter Kölz belegte Zoe Weingerl aus Schoren-Engen im Hegau, Schülerin von Christian Heim, mit Kannuma Rang zwei – nur wenige Zehntel hinter dem Sieger. Dann folgte die mit viel Übersicht agierende Carla Witzemann, die Tochter des zweifachen Hallenchampions Andy Witzemann, mit dem Fuchs Quilido aus der Zucht von Sabine Rothfuss. Trainerin der jungen Dame ist die Kanadierin Ellah Dubeau-Kielty, die am Stall Witzemann als Bereiterin tätig ist. Eine ganze Reihe junger Damen schaffte nur denkbar knapp den Einzug ins Stechen nicht, hinterließ mit starken stilistischen Ritten aber einen guten Eindruck. Das waren Mileen Schock aus Weinsberg mit dem erst achtjährigen Barley, vor allem aber Emilia Schlüsselburg, die mit dem zehnjährigen Chaccateur eine Bilderbuchrunde zeigte, aber wegen Zeitüberschreitung ein Zehntel abgezogen bekam. Das war eins zu viel. Auch Pony-Multimeisterin Luisa Roth hatte Pech, nachdem ein Abwurf im Sattel der Stute Carabou sie die verdiente Achter-Note kostete. Beim Empfang nach der Siegerehrung bestätigte Klaus Feilen, Direktionschef der Nürnberger Versicherung, dass die Serie fortgeführt wird, übrigens auch für die Dressurreiter. Möglicherweise gibt es kleine Veränderungen im Modus, sodass vielleicht mehr Starter eine Chance aufs Stechen bekommen. Aber das will der Sponsor erst mit dem Landesverband besprechen. Roland Kern Siegen ist im Hause Kölz Familiensache (l.) Gabriella Thess war der Pechvogel des Nürnberger-Finals (m.) Zwei, die sich in- und auswendig kennen: Erik Kölz und Cira (r.)
Seite 8 Reiterjournal-Extra Donnerstag, 12. November 2026 Bei den Stuttgart German Masters gibt es in diesem Jahr gleich doppelten Grund zum Feiern: Nicht nur das Turnier selbst steht im Zeichen eines Jubiläums, auch der iWEST Dressur Cup blickt auf 25 erfolgreiche Jahre zurück. Ein Vierteljahrhundert, in dem die Serie bundesweit Reitern eine besondere Bühne bietet. Moritz Treffinger hatte es im Vorfeld treffend formuliert: „Der iWEST Dressur Cup ist eine perfekte Serie für jedermann und jedes Pferd!“ Dass diese Plattform auch für ganz besondere Geschichten gut ist, bewies bereits die Einlaufprüfung des Jubiläumsfinales eindrucksvoll. Erstmals schaffte es mit Nicole und Pia Casper ein Mutter-Tocheinen oder anderen Stelle etwas mehr Durchsprung im Galopp gewünscht. Dennoch: Mit 71,5 Prozent setzte das bayerische Erfolgspaar eine erste Messlatte, oder besser gesagt bissen sich die nachfolgenden Paare daran die Zähne aus. Alle bis auf Nicole Casper, die als letzte Reiterin für ordentlich Spannung sorgte. Dynamisch und locker präsentierte sich das Paar in der Trabtour und übernahm damit zunächst die Führung. Im Schritt fehlte dem Secret-Nachkommen noch die letzte Losgelassenheit, was sich entsprechend in der Bewertung niederschlug. Dafür wusste er im Galopp umso mehr zu überzeugen. Gut zentrierte Pirouetten und sichere Serienwechsel gehörten zu den Höhepunkten ihrer Vorstellung. Reichte es am Ende noch für den Sieg? Nur denkbar knapp nicht: Mit 71,4 Prozent sicherte sich Nicole Casper einen hervorragenden zweiten Platz. „Ich bin sehr zufrieden. Er hat sich super konzentriert. Im Galopp wurde er etwas müder und dennoch hat er gekämpft.“ Doch die Geschichte hinter dem Erfolg reicht weit über das Viereck hinaus. „Es ist hier eine große Familiengeschichte. Sir Copperfield wurde von meiner Tochter Lisa Casper ausgebildet. Birkhof’s Bacardi wurde von meiner Tochter Anna Casper ausgebildet und heute von meiner Tochter Pia Casper vorgestellt. Mein Mann Thomas Casper hält alles zusammen und managt alles im Hintergrund“, erzählte sie. Dass die Familie Casper an diesem Tag gleich mehrfach Grund zur Freude hatte, unterstrich Pia Casper mit Birkhof‘s Bacardi auf Rang vier (69,5 Prozent). Zwischen Mutter und Tochter schob sich Franz Trischberger mit Henriettenhof’s Kenia (70,4 Prozent). Die elegante Goldberg-Tochter überzeugte vor allem durch eine dynamische Trabtour. Auch im Galopp präsentierte sich das Paar sicher. Bei den Serienwechseln kamen Trischbergers Erfahrung und sein feines Gespür zum Tragen, wodurch er ihr die nötige Sicherheit vermitteln konnte. Im Ganaschenwinkel dürfte sich die Stute allerdings noch etwas mehr öffnen. Die Top fünf komplettierte die Deutsche Meisterin der Amateur-Dressurreiter mit ihrem zehnjährigen Braveheart OLD (68,5 Prozent). Nach diesem spannenden Auftakt ist eines sicher: Auch die Jubiläumskür des iWEST Dressur Cups verspricht jede Menge Spannung. Kann Jana Lang mit Baron ihren Titel verteidigen? Oder gelingt Nicole Casper, Franz Trischberger oder einem der anderen Finalisten noch die große Überraschung? Die Entscheidung fällt am Donnerstagnachmittag in Stuttgart. Mona Wieland Alt gegen Jung 25 Jahre iWEST Dressur Cup, ein Mutter-Tochter-Duo im Finale und ein hauchdünner Kampf um die Spitze ter-Gespann ins Finale. In Stuttgart sorgten die beiden dann auch sportlich für ein Ausrufezeichen. Zunächst galt es allerdings, die starke Vorstellung der Titelverteidigerin Jana Lang zu übertreffen. Mit ihrem inzwischen 20-jährigen Baron legte die Bayerin eine sichere Runde vor. Die Trabtour präsentierte sich dynamisch, im Schritt zeigte sich der Wallach losgelassen. Im Galopp wusste der KWPN-Wallach mit kraftvoll bergauf gesprungenen Serienwechseln zu gefallen. Auch die Pirouetten gelangen auf kleinstem Kreis. Punkte ließ das Duo allerdings in der Zick-Zack-Traversale liegen, als Baron den abschließenden Wechsel in der Hinterhand nachsprang. Zudem hätte man sich an der Jana Lang sicherte sich mit Baron den Sieg in der Intermediaire I des iWEST Dressur Cups. Foto: Lafrentz
www.schetter.de PERFEKTION IN GEBÄUDETECHNIK
Seite 10 Reiterjournal-Extra Donnerstag, 12. November 2026 Ein bunt gemischtes Feld, das vorgestellt gehört. Im Folgenden lernen Sie die Finalisten des iWEST Dressur Cups näher kennen. Die Titelverteidigerin Fünf Siege und jedes Mal überlegen – nachdem Jana Lang und Baron im vergangenen Jahr bei der zweiten Station in den iWEST Dressur Cup eingestiegen waren, hatten sie jede Qualifikation angeführt und sich schließlich auch im Finale den Titel gesichert. Neues Jahr, neues Glück?! In dieser Saison gelang ihnen erneut das Außergewöhnliche. Fünf Starts, fünf Qualifikationssiege – so etwas gab’s noch nie und der erneute Finalsieg wäre ein neuer Rekord. Der Erfolg kommt nicht von ungefähr: Die 23-Jährige sammelte mit ihrem jetzt 20-jährigen Wallach bereits bei Nachwuchs-Europameisterschaften Medaillen. Der Geheimfavorit Franz Trischberger weiß, wie sich ein Finalsieg im iWEST Dressur Cup anfühlt. In den Jahren 2021 und 2023 führte er mit Sarotti das Finale an. In diesem Jahr sitzt er im Sattel seiner Nachwuchshoffnung, der neunjährigen Henriettenhof’s Kenia. Zu Saisonbeginn war der sensiblen Rappstute die Atmosphäre in einer Kür überhaupt nicht geheuer. Doch Trischberger spielte all seine Routine aus, Kenia gewann an Selbstsicherheit und war dem Spitzenpaar bei der letzten Station am dichtesten auf den Fersen. Wer weiß, vielleicht legen sie im Finale noch eine Schippe obendrauf! Die Deutsche Meisterin 2026 ist das Jahr von Valerie del Rio Pfeffer. Bereits im vergangenen Jahr stand die Polizistin mit dem selbst ausgebildeten Braveheart im Finale des iWEST Dressur Cups. In diesem Jahr gelang ihnen ein kometenhafter Aufstieg. Erstes großes Highlight: der Titelgewinn bei den Landesmeisterschaften der Der Jubiläumsjahrgang Es ist ein besonderes Jahr: das 25. Finale des iWEST Dressur Cups findet statt. An der Spitze präsentiert sich die Siegerin von fünf Stationen sowie Titelverteidigerin, Jana Lang mit Baron. Amateure. Doch dessen nicht genug: Neben dem erneuten Einzug ins Finale des iWEST Dressur Cups sicherte sie sich bei den Deutschen Amateurmeisterschaften Gold. Besser geht’s kaum oder auch: Diese beiden sollte man immer auf der Rechnung haben! Die Routinierte Das dritte heiße Eisen aus Bayern ist Romina Nieberle mit Free Willy. Die beiden blicken auf eine erfolgreiche Zeit im Nachwuchslager zurück. In den letzten beiden Jahren bot der iWEST Dressur Cup eine passende Plattform für den weiteren Werdegang. So sprang für die 25-Jährige im Finale zweimal Platz drei heraus. Wer die Bayerin kennt, weiß, dass sie in diesem Jahr mit Sicherheit nach dem Sprichwort agiert: Net lang schnacka, o’greifn! (Nicht lang reden, angreifen!) Die Studentin Lia Weil und Moosbend’s Fauntleroy kennen sich schon lange. Direkt nach dem Kauf des Wallachs von Familie de Ridder begleitete „Ceddy“, wie der Schwarzbraune liebevoll genannt wird, Lia zu einem sechsmonatigen Auslandsaufenthalt in ein britisches Internat. Danach ging die gemeinsame Turnierkarriere los. In diesem Jahr gelang ihnen erstmals der Sprung ins Finale des iWEST Dressur Cups. Besonders ihre Kür hat es hinsichtlich Schwierigkeit „in sich“. Das ist aber auch nicht verwunderlich, denn an der Seite der beiden steht als Trainer iWEST-Rekordteilnehmerin Stefanie Lempart. Die Top-Ausbilderin 2012 führte Nicole Casper bereits das Finale des iWEST Dressur Cups an. Damals im Sattel von FBW Dave, der wenig später an Lisa Müller verkauft wurde. Lisa Müller gelang mit ihm der Durchbruch in den Grand PrixSport. Beim iWEST-Sieg war Dave gerade einmal acht Jahre alt. Auch in diesem Jahr nutzt Nicole Casper den Cup für eine vielversprechende Nachwuchshoffnung, den achtjährigen Sir Copperfield. Damit stellt die Grand Prix-Ausbilderin einmal mehr ihr großes Feingefühl in der Ausbildung von jungen Pferden unter Beweis. Interessant: Die beiden sind erst bei der dritten Qualifikation in den Cup eingestiegen, haben dann aber gewaltig gepunktet. Das Küken Eine „Casper“ kommt selten alleine. Spaß beiseite. In diesem Jahr ist der Familie Casper in der Geschichte des iWEST Dressur Cups eine Besonderheit gelungen. So steht im Finale erstmals ein Mutter-Tochter-Gespann. Neben Mama Nicole Casper hat es auch ihre jüngste Tochter, Pia Casper, ins Finale geschafft. Sie hat in diesem Jahr den unter ihrer Schwester Anna Casper bis zur Dreisterne-Klasse siegreichen Wallach Birkhof’s Bacardi übernommen und im Cup konstant gepunktet. Neben Louisa Reisch, die ebenfalls Jahrgang 2005 ist, Franz Trischberger siegte im Finale bereits in den Jahren 2021 und 2023. Foto: Lafrentz
Donnerstag, 12. November 2026 Reiterjournal-Extra Seite 11 Mehr erfahren 25 Jahre Sportförderung – der iWEST® Dressur-Cup feiert Jubiläum! Die Förderung des Amateur- und Spitzensports ist Teil unserer iWEST® Unternehmensphilosophie. 2026 feiert der iWEST® Dressur-Cup sein 25. Jahr. Mit bundesweiter Ausschreibung, fünf Qualifikationsrunden in Baden-Württemberg und Bayern und dem Jubiläumsfinale bei den STUTTGART GERMAN MASTERS. Seit 2002 geben wir Reiterinnen und Reitern die Möglichkeit, sich sportlich zu entfalten. Wir blicken dankbar auf viele gemeinsame Jahre mit talentierten Paaren zurück und freuen uns auf ein besonderes Finale in Stuttgart. Sportliche Höchstleistungen und unvergessliche Momente: Diese Reiterinnen und Reiter haben den iWEST® Dressur-Cup in den vergangenen Jahren für sich entschieden. 2025 – Jana Lang · Baron · 77,400 % 2024 – Carina Harnisch · FBW Francis · 75,245 % 2023 – Franz Trischberger · Sarotti N · 77,900 % 2022 – Moritz Treffinger · Treffinger’s Superstition · 75,485 % 2021 – Franz Trischberger · Sarotti · 74,583 % iWEST® Dressur-Cup – Champions der letzten Jahre IWEST-Tierernährung Dr. Meyer GmbH & Co. KG • Hinterschwaig 46 • 82383 Hohenpeißenberg • Deutschland • +49 (0) 88 05 / 92 02 0 • E-Mail info@iwest.de • www.iwest.de/shop Bild: EQ Equestrian Management; Reiterin: Jana Lang mit Baron 11. Nov, 12:30 Uhr: iWEST® Dressur-Cup, Dressurprüfung Kl. S** Intermediaire I 12. Nov, 14:30 Uhr: iWEST® Dressur-Cup, Dressurprüfung Kl. S** Intermediaire I - Kür ist Pia Casper die Jüngste unter den Finalisten. Dabei hat sie schon oft „Nerven“ bewiesen. So blickt sie schon auf einen Titel bei den Deutschen Jugendmeisterschaften zurück, nämlich 2024 bei den Jungen Reitern. Die Strahlende Wenn man Julia Bögner sieht, dann strahlt die 30-Jährige meist über beide Ohren. Als bei der letzten Qualifikation in Waghäusel-Wiesental feststand, dass sie es mit ihrem treuen Quinn ins Finale geschafft hat, kam zum Strahlen auch die ein oder andere Freudenträne hinzu. Die gelernte Sport- und Gymnastiklehrerin ist mittlerweile als selbstständige Berufsreiterin tätig und verwirklicht sich mit dem Start in der Stuttgarter Schleyer-Halle einen Kindheitstraum. Die Beharrliche Apropos Freudentränen: Diese flossen auch bei Nicole Isser. Ihr elfjähriger Santiano ist ein „Spätzünder“ oder, besser gesagt, hätten den sensiblen Wallach wohl schon viele Menschen aufgegeben. Santiano hatte lange seinen eigenen Kopf, gar war er ein echtes Problempferd und setzte seine Reiter häufig in den Sand. Nicole Isser ist eine lupenreine Amateurin, aber bekannt für ihr Durchhaltevermögen und dafür, dass sie ihre Pferde von jung auf selbst ausbildet. Der Führenden der baden-württembergischen Rangliste von 2025 ist mit Santiano eine Meisterleistung gelungen und so kommt sie nach ihren Stuttgarter Finalauftritten mit ihrem damaligen Junge-Reiter-Pferd Wonneproppen (2010 und 2011) erneut in den Genuss von einem Start im Finale des iWEST Dressur Cups. Die Landesmeisterin Das letzte Finalticket sicherte sich in diesem Jahr eine der Jüngsten im Bunde: Louisa Reisch. Anfang der Saison meinte sie in ihrer gewohnt ruhigen Art, dass sie ihr letztes Jahr bei den Jungen Reitern „einfach“ nur genießen möchte. Dabei blieb der Erfolg natürlich nicht aus. Im Sattel ihres Julia Bögner verwirklicht sich mit dem Finalstart einen Lebenstraum. selbst ausgebildeten Bandol sicherte sie sich bei den Landesmeisterschaften sowohl in der Pflicht als auch in der Kür den Titel und punktete nebenbei im iWEST Dressur Cup konstant. Die nun 21-Jährige verwirklicht sich mit dem Einzug in das Finale einen Kindheitstraum. Mona-Sophie Wieland Foto: Lafrentz
Seite 12 Reiterjournal-Extra Donnerstag, 12. November 2026 Herausgeber: Hugo Matthaes Verlag: Matthaes Medien GmbH & Co. KG Motorstraße 38, 70499 Stuttgart Tel. (07 11) 80 60 82-0 Fax (07 11) 80 60 82-50 E-Mail: reiterjournal@matthaesmedien.de Internet: www.reiterjournal.com Redaktion: Mona-Sophie Wieland (Leitung), Roland Kern, Laura Bräuninger, Sabine Wentsch, Florian Adam, Ronja Prokosch Herstellung: Susanne Stöckl (Leitung), Stefanie Maurer, Susanne Dornes Anzeigenverkauf: Leonie Kögler, Britta Lenßen, Francis Leonie Zischka Druck: Senner Druckhaus GmbH, Nürtingen Erscheinungsweise: tägl. 12., 13., 14., 15. November 2026 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder nicht durch den Verlag verursachten Störungen im Betriebsablauf besteht kein Anspruch auf Lieferung der Zeitung. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Stuttgart. „Reiterjournal-extra“ wird kostenlos an die Besucher des Reitturniers in der Schleyer-Halle verteilt. Als ePaper auch online zu lesen auf www.reiterjournal.com Impressum AUF ERFOLGSSPUR Entwickelt für höchste Ansprüche im Reitsport. In über 70 Ländern weltweit im Einsatz. PLATZ-MAX® Reitplatzpflegegeräte. www.platz-max.com +49 (0) 25 86 / 93 04 - 0 schön, wieder hier zu sein! Ich muss gleich zu Beginn etwas gestehen: Für mich sind die Stuttgart German Masters das schönste Hallenturnier in Deutschland. Und das sage ich nicht nur, weil ich gerade hier bin. Die Schleyer-Halle hat einfach etwas Besonderes. Die Zuschauer sitzen ganz nah am Geschehen, kennen sich im Springsport aus und fiebern bei jedem Sprung mit. Diese Stimmung spürt man als Reiterin bis in den Sattel. Und sie macht richtig Lust, sein Bestes zu geben. Eine meiner schönsten Erinnerungen an Stuttgart ist mein zweiter Platz im German Master mit Graphik. Damals hatte sie auf diesem Niveau noch kaum Erfahrung. Aber ich war fest davon überzeugt, dass sie das kann. Und sie hat es allen gezeigt! Solche Momente sind für mich fast noch schöner als ein Sieg. Wenn ein Pferd einem das Liebes Stuttgarter Publikum, Vertrauen zurückgibt, das man in es gesetzt hat, ist das ein unbeschreibliches Gefühl. Überhaupt sind es die Pferde, die unseren Sport so faszinierend machen. Ich habe immer wieder junge Talente im Stall, auf deren Entwicklung ich mich freue. Eines davon ist Iron Dames Arezzo Man, der ja aus baden-württembergischer Zucht kommt und hier auch angeritten worden ist. Für mich bringt er alles mit, was ein richtig gutes Springpferd braucht. Aber gerade bei jungen Pferden gilt: Geduld ist manchmal wichtiger als der nächste große Erfolg. Wir geben ihm die Zeit, die er braucht. Ich bin jedenfalls sehr gespannt, wohin unser gemeinsamer Weg führt. Natürlich werde ich im Moment oft auf die Weltmeisterschaft in Aachen angesprochen. Und ja, diese Goldmedaille mit der deutschen Mannschaft war einer der emotionalsten Momente meines Lebens. Weltmeisterin im eigenen Land, vor dieser unglaublichen Kulisse, gemeinsam mit einem tollen Team – viel schöner kann man sich das kaum vorstellen. Dass ich diesen Moment mit meiner Familie und meinen Freunden teilen durfte, macht ihn noch wertvoller. Ob sich seitdem viel verändert hat? Eigentlich nicht. Morgens wartet der Stall genauso auf mich wie vorher. Die Pferde wollen versorgt und trainiert werden. Und Weltmeisterin hin oder her: Wenn ich in den Parcours einreite, stehen wieder alle Hindernisse auf null. Einen Vorsprung gibt es für einen Titel jedenfalls nicht. Nach Stuttgart geht die Reise übrigens weiter nach Verona zu den Playoffs mit unserem Team Iron Dames, dann nach Paris und zum Jahresabschluss nach Genf. Ein spannendes Programm, auf das ich mich sehr freue. Aber jetzt bin ich erst einmal hier. In Stuttgart. Bei einem Turnier mit großer Tradition, großartigem Publikum und einer Atmosphäre, die man nicht vergessen kann. Ich wünsche euch allen wunderbare Tage in der Schleyer-Halle. Drückt allen Reitern und vor allem unseren Pferden die Daumen. Wir geben unser Bestes! Eure Sophie Hinners Foto: Lafrentz
Wir beraten Sie gern: Agenturverbund Hess & Kollegen Jürgen Hess Illertissen Telefon 07303 95261-00 nuernberger.de/hess Generalagentur Doll & Übelhör Kim Übelhör Bruchsal Telefon 07251 39230-0 nuernberger.de/doll-uebelhoer Generalagentur Svanias & Schwarz OHG Konstantinos Svanias Mannheim Telefon 0621 407056 nuernberger.de/svs Foto: Stefan Lafrentz Kooperationspartner des Pferdesportverbands Baden-Württemberg Passend. Sie denken weiter an die ideale Distanz im Springparcours, wir kümmern uns um passenden Versicherungsschutz. #EinfachPassend #EinfachNuernberger www.nuernberger.de/pferdesport
Seite 14 Reiterjournal-Extra Donnerstag, 12. November 2026 Falk Westerich: Meiner Meinung nach steht die Intelligenz bei einem Vielseitigkeitspferd an erster Stelle, in Kombination mit dem Sprungvermögen. Zudem sollte es auch über eine gewisse Resilienz verfügen, um an einem Geländetag alles zu geben. Dadurch und durch seinen Verstand kann ein gutes Pferd auch einmal eine unerwartete Situation zuverlässig lösen und dennoch am Sonntag im Springen vorsichtig und engagiert von der Stange wegspringen. Für mich gilt zudem der Grundsatz, dass Pferd und Reiter einander formen und es mit dem entsprechenden Vertrauen von beiden Seiten möglich ist, auch mal Dinge zu kompensieren. Joachim Jung: Für mich gibt es in diesem Zusammenhang verschiedene Punkte, die miteinander verschwimmen. In erster Linie sind drei gute Grundgangarten wichtig, eine sehr gute Galoppade und ordentliches Vermögen im Springen. Die Pferde müssen vorsichtig genug, dürfen aber nicht zu vorsichtig sein – das ist ein bisschen eine Gratwanderung. Soll ein Pferd in Championaten zum Einsatz kommen, ist ein guter Schuss Vollblut nötig, da es dort über lange Distanzen geht. Ein großes Thema ist natürlich die Gesundheit mit genügend Härte. Ganz wichtig ist selbstverständlich die innere Einstellung, das Interieur mit genügend Biss, um im Gelände auch bis zum Schluss mitzukämpfen. Frage des Tages: Libussa Lübbeke: Einmal ist das natürlich die Konstitution – das Pferd muss die Möglichkeit haben, das Geforderte körperlich leisten zu können. Für mich ist außerdem ganz wichtig das Zusammenspiel von Kopf und Herz. Wenn in diesen drei Bereichen alles stimmt, ist es meiner Erfahrung nach möglich, mit dem entsprechenden Vertrauen sehr viel zu schaffen. Auf diese drei Punkte baut alles auf. Arne Bergendahl: Auf jeden Fall sollte es sehr lauffreudig und charakterstark sein und viel Freude am Springen haben. Mut gehört auch dazu und gerade im Gelände auch so eine Art Draufgängermentalität. Vom Typ her sollte ein Vielseitigkeitspferd eher leicht sein und sich bewegen können. Wobei hier der Fokus mehr auf dem Galopp als auf dem Trab liegt. Im Nachgang gesehen fielen die Pferde, die bei uns aufgewachsen sind und später gut im Sport liefen, bereits in der Herde auf. Sie gingen dort vorneweg und hatten auch im ersten Freispringen gleich einen Plan. Welche wesentlichen Eigenschaften. zeichnen Ihrer Erfahrung nachi ein gutes Vielseitigkeitspferd aus?. Foto: Lafrentz Fotos: Prokosch Foto: TOMsPic
schwabe+braun netzwerke GmbH Mollenbachstraße 14 71229 Leonberg www.schwabe-braun.de Jetzt Code scannen und mehr erfahren! Präzision, Vertrauen und ein gutes Zusammenspiel machen den Unterschied – im Reitsport wie bei digitalen Arbeitsprozessen. schwabe+braun verbindet pass- genaue Lösungen rund um IT und Prozesse mit zuverlässigem Service. 40 Jahre German Masters. 25 Jahre IT-Consulting und Digitalisierung auf höchstem Niveau. schwabe+braun bringt Ihre Prozesse in Bestform. AZ_S+B_ Motiv-SBN_Diggi und Dotty_190x135_2026.indd 1 27.10.26 08:08 Save the DSP-Dates REITPFERDEAUKTION CHIEMSEE SALES 5. Dezember 2026, Gut Ising 18 Dressur- und 15 Springpferde plus Youngster DSP-HENGSTTAGE 20. bis 23. Januar 2027 Olympia-Reitanlage München Samstag: Auktionstag WWW.DEUTSCHES-SPORTPFERD.DE Mehr Infos am Stand des Pferdezucht- verbandes Baden-Württemberg im Foyer Reitanlage • Moderne Stallungen mit Innen- und Außenboxen, sowie Paddockboxen mit eigenem Koppelzugang • Reithalle • Außenplatz Sand • Springplatz Rasen • Paddocks und Koppeln • Sehr gutes Ausreitgelände www.stall-staude.de Staudenhöfe 17, 79350 Sexau, Tel. +49 (0) 76 41/5 55 08, Mobil +49 (0) 1 71/7 70 74 02 Vertrieb der Firmen: waldhausen.com - WIR SUCHEN DICH - WERDE SWING BOTSCHAFTER 2018 ... jetzt bis zum 26.11.2017 mit einem eigenen Video unter waldhausen.com bewerben! Sie finden uns im Foyer! Ab Donnerstag tägliche Gebiss-Beratung der Firma Sprenger bei uns am Stand.
Seite 16 Reiterjournal-Extra Donnerstag, 12. November 2026 Rio de Janeiro 2016, Tokyo 2020, London Olympia, WEG Tryon 2018, Olympische Spiele Paris 2024 etc. und Official Music Director bei den Stuttgart German Masters MUSIC DIRECTION – SOUND SYSTEMS – CONSULTING Theodor-Heuss-Str. 27 72119 Ammerbuch Germany Mobil: +49 (0) 172 - 446 55 45 Fax: +49 (0) 32 12 - 140 66 45 www.markus-hinzke.de info@markus-hinzke.de Markus Hinzke Ihr Mann für die Musik! Mobil: +49 (0) 172 - 446 55 45 www.markus-hinzke.de info@markus-hinzke.de MARKUS HINZKE Hauptkanzlei Rotbuchenstraße 1 81547 München Zweigstelle Jakobstraße 16 70839 Gerlingen +49 (0)89 723 088 – 96 f.karsch@rechtsanwaelte-karsch.de Bürogemeinschaft Der Wüstenfuchs im Ländle Der Syrer Mogheeth Alshehab gehört zu den besten Profis in Baden-Württemberg und ist die Nummer eins seines Heimatlandes Die Vergangenheit kommt immer wieder zurück. Es war in diesem Sommer im August beim Turnier auf den Immenhöfen. Als zum Sieg des in Baden-Württemberg lebenden syrischen Springreiters Mohammad Mogheeth Alshehab die syrische Nationalhymne erklang, da zuckte der Sportler kurz zusammen. Dann musste er grinsen. Der Tontechniker hatte aus Versehen die alte Hymne seiner Heimat gespielt – ein Lied von Unterdrückung, Folter, Bürgerkrieg und Vertreibung. Wer es heute hört, denkt an den eiskalten Adlerblick des Gewaltherrschers Assad, der sein eigenes Land in Schutt und Asche legte. Wie gut, dass Mogheeth Alshehab ein Mann mit Humor ist – und öfter als nur einmal siegt. Bei der nächsten Siegerehrung war die richtige CD eingelegt. Aber die Szene beschreibt ein bisschen das Leben des 40-jährigen Familienvaters in einem Wechselbad der Gefühle, das einerseits immer wieder von Angst und Sorge geleitet war. Und andererseits von der Sicherheit und der Geborgenheit inmitten seiner neuen Familie, der Pferde und einer schwäbischen Gemütlichkeit, die er durchaus zu schätzen weiß wie Linsen und Spätzle. Mogheeth (gesprochen wie Maurice) Alshehab lebt seit jetzt 14 Jahren in Herrenberg, reitet, trainiert und unterrichtet am Reitstall seines Freundes Stefan Hirsch in Horb-Nordstetten im Kreis Freudenstadt. Er ist als Profi gewissenhaft und trainingsfleißig, im Sattel ein Pferdefamilie durch und durch: (v.l.n.r.) Mogheeth, Mira, Adam und Lydia Alshehab Foto: TOMsPic
www.terra-tex.de terra-bausysteme GmbH Winkelstraße 30 | 77974 Meißenheim Tel.: +49 7824 98434-0 info@terra-bausysteme.de www.terra-bausysteme.de Alles aus einer Hand! Bereits über 10 Millionen m² verbaut Ihr führender Reitplatzbauer mit über 35 Jahren Erfahrung! Mattensysteme Gittersysteme Zuschlagstoffe Reitböden Dienstleistung Eventservice Beratung Einbau Eigene Produktion! Jetzt beraten und bestellen, schnell und unkompliziert! +49 (0)7824 98434-0 www.terra-tex.de terra-bausysteme GmbH Winkelstraße 30 | 77974 Meißenheim Tel.: +49 7824 98434-0 info@terra-bausysteme.de www.terra-bausysteme.de Alles aus einer Hand! Bereits über 10 Millionen m² verbaut Ihr führender Reitplatzbauer mit über 35 Jahren Erfahrung! Mattensysteme Gittersysteme Zuschlagstoffe Reitböden Dienstleistung Eventservice Beratung Einbau Eigene Produktion! Jetzt beraten und bestellen, schnell und unkompliziert! +49 (0)7824 98434-0 www.terra-tex.de terra-bausysteme GmbH Winkelstraße 30 | 77974 Meißenheim Tel.: +49 7824 98434-0 info@terra-bausysteme.de www.terra-bausysteme.de Alles aus einer Hand! Bereits über 10 Millionen m² verbaut Ihr führender Reitplatzbauer mit über 35 Jahren Erfahrung! Mattensysteme Gittersysteme Zuschlagstoffe Reitböden Dienstleistung Eventservice Beratung Einbau Eigene Produktion! Jetzt beraten und bestellen, schnell und unkompliziert! +49 (0)7824 98434-0 www.terra-tex.de terra-bausysteme GmbH Winkelstraße 30 | 77974 Meißenheim Tel.: +49 7824 98434-0 info@terra-bausysteme.de www.terra-bausysteme.de Alles aus einer Hand! Bereits über 10 Millionen m² verbaut Ihr führender Reitplatzbauer mit über 35 Jahren Erfahrung! Mattensysteme Gittersysteme Zuschlagstoffe Reitböden Dienstleistung Eventservice Beratung Einbau Eigene Produktion! Jetzt beraten und bestellen, schnell und unkompliziert! +49 (0)7824 98434-0 www.terra-tex.de terra-bausysteme GmbH Winkelstraße 30 | 77974 Meißenheim Tel.: +49 7824 98434-0 info@terra-bausysteme.de www.terra-bausysteme.de Alles aus einer Hand! Bereits über 10 Millionen m² verbaut Ihr führender Reitplatzbauer mit über 35 Jahren Erfahrung! Mattensysteme Gittersysteme Zuschlagstoffe Reitböden Dienstleistung Eventservice Beratung Einbau Eigene Produktion! Jetzt beraten und bestellen, schnell und unkompliziert! +49 (0)7824 98434-0 www.terra-tex.de terra-bausysteme GmbH Winkelstraße 30 | 77974 Meißenheim Tel.: +49 7824 98434-0 info@terra-bausysteme.de www.terra-bausysteme.de Alles aus einer Hand! Bereits über 10 Millionen m² verbaut Ihr führender Reitplatzbauer mit über 35 Jahren Erfahrung! Mattensysteme Gittersysteme Zuschlagstoffe Reitböden Dienstleistung Eventservice Beratung Einbau Eigene Produktion! Jetzt beraten und bestellen, schnell und unkompliziert! +49 (0)7824 98434-0 Kämpfer. Ein schwäbischer Wüstenfuchs. Als Mensch extrem zugewandt und offenherzig, erstaunlich für einen Menschen, der schlimme Dinge gesehen hat. Die Reiterkollegen im Land mögen den stets gut gelaunten Araber, der so sportlich und elegant im Sattel sitzt. In Stuttgart startet Alshehab im Finale des BW-Bank-Cups; eine Nominierung für die Internationale Große Tour durch die syrische Föderation wäre möglich gewesen, denn auf Rang 498 der Weltrangliste ist er die Nummer eins seines Heimatlandes. Aber Alshehab ist Realist. Für die ganz großen Springen fehlen ihm im Moment noch die richtigen Pferde. Erstaunliches Talent Alshehabs Geschichte geht – in Kurzform – so: Er ist in Homs aufgewachsen, der Vater Kaufmann, bessere Mittelschicht. Der Familie ging es gut. Der Sohn durfte im örtlichen Reiterverein das Reiten lernen, ließ ein erstaunliches Talent erkennen, wurde in den Juniorenkader berufen, dann syrischer Meister, startete international. Obwohl er eigentlich Tierarzt werden wollte und schon ein Studium begonnen hatte, wurde er mit 22 Jahren in die Hauptstadt Damaskus beordert, um dort als Turnierreiter und Trainer an der staatlichen Reitakademie zu arbeiten. Es war schon die Zeit, in der man lieber nicht widersprach, wenn eine Anordnung von oben kam. Eines Tages fiel ihm auf Turnieren rund um Damaskus eine blonde Frau aus Deutschland auf – das war Lydia Buchter aus Stuttgart, Tochter eines Grünen-Bürgermeisters und Landtagsabgeordneten. Nach ihrem Pferdewirtschaftsstudium in Wien wollte sie eine Weile die Welt sehen und bewarb sich in einem syrischen Reiterverein als Reitlehrerin. Dass sich die beiden – anfangs heimlich – trafen, ineinander verliebten und ein Paar wurden, ist aus heutiger Sicht ein doppeltes Glück. In erster Linie das Glück von zwei Menschen, die sich gefunden haben und wenige Jahre später eine Familie gründen konnten. Aber auch, weil die Heirat in Syrien dem jungen Profireiter die Ausreise und Einwanderung nach Deutschland ermöglichte, als in Syrien der Bürgerkrieg begann. Das war 2012 – drei Jahre, bevor Abertausende seiner Landsleute als Flüchtlinge das Land verlassen mussten. 2015, als Angela Merkel die Grenzen öffnete, war Mogheeth Alshehab schon drei Jahre im Schwabenland. Tochter Mira war schon auf der Welt. Nach seiner Ankunft hatte er schnell Jobs als Bereiter gefunden, erst bei Sven Schlüsselburg in Ilsfeld, dann bei Timo Beck, später bei Kurt Maier. Bald hatte er sich einen Ruf als gefühlvoller Reiter erworben, konnte den Sprung in die Selbstständigkeit wagen. Ein Standbein sind die Pferdegeschäfte zwischen den europäischen Zuchtgebieten und wohlhabenden Springreitern im arabischen Raum. Alshehab spricht fließend Arabisch, Deutsch, Englisch und Französisch – verhandlungssicher. Sein Netzwerk in den arabischen Raum der Pferdeleute ist nie gerissen. Offiziell hat er mit dem Assad-Regime nie gebrochen. Dass er für das Land des Diktators und dessen Farben siegte, das hat er irgendwann akzeptiert. Man hat ihn in Ruhe gelassen. Und doch hat die syrische Familie gelitten. Jahrelang konnte Mogheeth seine Mutter nicht besuchen, weil er fürchten musste, nicht mehr ausreisen zu dürfen. Seine Kinder kannten die Oma nicht. Der Sturz Assads war daher ein Segen für alle. Im nächsten Jahr gibt es ein großes Familientreffen in der alten Heimat. Sportlich hat sich nicht viel verändert für den Syrer, der nun Schwabe geworden ist. Menschlich schon. Jetzt kann er über eine falsche Nationalhymne grinsen. Es gab Zeiten, da hätte das sein Leben kosten können. Roland Kern Gehört längst zur Landesspitze: Mogheeth Alshehab Foto: Lafrentz
Seite 18 Reiterjournal-Extra Donnerstag, 12. November 2026 Der BW-Bank-Cup Was? Die wichtigste Serie für die Landesspitze der Springreiter aus Baden-Württemberg mit Finale in der Schleyer-Halle. Seit wann? Seit 1986 als Cup mit Finale und Wertungsprüfungen, 1985 fand in Stuttgart schon ein Preis der Landesgirokasse statt, aber noch nicht als Serie. Aus LG-Kasse wurde später LBBW, dann BW-Bank. Dahinter steckt immer derselbe Sponsor. Wie viele? Die punktbesten 25 Reiter aus vier Qualifikationen, die immer wieder gewechselt haben. Häufigste Standorte sind die Immenhöfe in Donaueschingen, Bietigheim-Bissingen und Bisingen-Hohenzollern. Wie? Die Qualifikationen finden über 1,45 Meter statt, das Finale in Stuttgart über 1,50 Meter. Es ist das wichtigste Springen im Land. Wer? Der erste Sieger war Ewald Güss mit Sesa, klarer Rekordhalter ist Timo Beck mit sechs Siegen, der erste gelang ihm im Jahr 2000 mit Kevin. Titelverteidiger ist Mario Walter aus Ellwangen-Killingen. WISSEN extra Der iWest-Cup Was? Die wichtigste Dressurserie des Südens, ursprünglich für Baden-Württemberger, mittlerweile aber bundesweit ausgeschrieben. Das Finale wird als Inter-IKür in der Schleyer-Halle ausgetragen. Seit wann? Den Dressurcup für Reiter aus Baden-Württemberg gibt es seit 1991, seit 2002 ist die Firma iWest der Sponsor und Geldgeber. Es ist also der 25. Cup unter diesem Namen. Seit 2008 gibt es die Kür. Wie viele? Die besten zehn Paare aus der Kür nach fünf Qualifikationen in Baden-Württemberg und Bayern. In den letzten Jahren gesetzt sind Winterlingen, Donzdorf und Karlsfeld. Vier Wettbewerbe werden gezählt. Wie? Am Qualifikationsstandort erreichen 15 Paare aus einer „Inter I“ die Kür, dort werden die Punkte gesammelt fürs Finale. Wer? 1991 war Dr. Dietrich Plewa mit Geronimo der erste Sieger, 2003 der Junge-Reiter-Europameister Patrick Maurer der erste der iWest-Ära. Titelverteidigerin ist die Bayerin Jana Lang mit Baron. Foto: Lafrentz Foto: TOMsPic
Hengste aus Westfalen: Erfolgsvererber der Zukunft WESTFÄLISCHE HAUPTKÖRUNGEN westfalenpferde.de Sudmühlenstraße 33, D-48157 Münster-Handorf, T +49 (0)251 - 32 809 0, info@westfalenpferde.de Reitpferdehengste: 30.11. bis 02.12.2026 Kleinpferdehengste: 05.12 bis 06.12.2026 inkl. Hengstmarkt
Seite 20 Reiterjournal-Extra Donnerstag, 12. November 2026 Andy Witzemann, du bist dieses Jahr beim BW-Bank-Cup Zuschauer, ist das nicht ungewohnt? Witzemann: Ungewohnt ja, aber nicht unerwartet. Ich habe ja eine Reihe achtjähriger Pferde dieses Jahr im Sport aufgebaut, für sie ist der Cup noch zu schwer. Sagen wir mal, hier nicht zu starten, war im Plan. Aber nächstes Jahr sollte es wieder klappen. Du hast ja an den Cup zumindest mal wechselhafte Erinnerungen, vor zwei Jahren musstest du dein bestes Pferd Cassadero verletzt aus der Halle führen, erste Frage: Wie geht es ihm? Witzemann: Ihm geht es sehr gut, er wird geritten, geht auf die Weide, hat Spaß am Leben. Aber Turniere soll er keine mehr gehen. Wir sind einmal zusammen Champion geworden, dann haben wir uns mit Richie Vogel ein superspannendes Stechen geliefert, dann mit Markus Kölz. Ein so großartiger Kämpfer. Als dann die Verletzung passiert ist, habe ich noch im Parcours gedacht: Jetzt tritt der Generationswechsel ein. So war es dann auch. Mit der Pause hatte ich gerechnet, man kann hier kein junges Pferd ins kalte Wasser werfen. Das heißt also, der Cup ist schwerer als ein normales Springen? Witzemann: Das ist definitiv die schwerste Tour, die es im nationalen Sport in Deutschland gibt. Das sagen alle. Neulich habe ich mit Martin Fuchs gesprochen, der sagte: Ich freue mich schon auf euer BW-Springen. Er schaut jedes Jahr zu. Ich kenne viele Top-Reiter, die lassen sich das nicht entgehen. Timo Beck: Die Pferde müssen eine sehr hohe Qualität mitbringen, Vermögen und eine große mentale Stärke, sonst geht es gar nicht. Man muss die Pferde ja das ganze Jahr fit haben, sonst reicht es zur Qualifikation nicht, und am Ende müssen sie in Topform sein. Witzemann: Ich will es mal so sagen: Das Pferd muss sicher und vermögend springen, vorsichtig sein und mutig, dazu noch schnell und gute Nerven haben. Der Reiter muss absolut fokussiert sein – und am Ende muss alles stimmen. Timo, auch du hast in diesem Jahr junge Pferde an die Serie herangeführt, ist der BWBank-Cup immer wieder ein Ziel, wenn du junge Pferde in den Sport bringst? Beck: Ja, natürlich. Aber Pferde sind auch unser Geschäft und wir müssen unsere Ställe unterhalten, daher müssen wir auf dem Weg dorthin auch Pferde verkaufen. Deshalb „Der beste nationale Sport“ Im Gespräch mit „Mr. BW“ Timo Beck und dem zweifachen Hallenchampion Andy Witzemann über den BW-Bank-Cup und das Leben als Berufsreiter Foto: TOMsPic Andy Witzemann (l.) und Timo Beck (r.) im RJ-Extra-Doppel- Interview
Donnerstag, 12. November 2026 Reiterjournal-Extra Seite 21 Die Futterexperten Besuchen Sie uns in der Abreitehalle! Jetzt auf Instagram folgen: @masterhorse_de Foto: TOMsPiC / KI-gestützte Bildbearbeitung Persönliche Futterberatung und unser Messe-Set für Ihr Pferd. * Set: MASTERHORSE Futterschüssel (2 l) mit Deckel und Karotten-Leckerli. Solange der Vorrat reicht. €5,-* IM SET klappt es nicht immer. Die wirtschaftlichen Strukturen müssen stimmen, sonst geht es nicht. Wie schwierig ist es dieses Jahr gewesen, ins Finale zu kommen? Beck: Sehr schwierig, man hat ja richtig viele Punkte gebraucht. Man sieht, dass dieser Cup die Reiter enorm motiviert. Gerade auch die Amateure, ich denke zum Beispiel an Frank Wieland von der Ostalb. Er kauft tolle Pferde, trainiert sehr intensiv mit Remo Allgäuer – ich weiß nicht, ob das auch so wäre, wenn es für diese Leute nicht das große Ziel Schleyer-Halle gäbe. Oder Mario Walter, er ist sogar Titelverteidiger. Das Finale ist jedes Jahr sein großes Ziel. Wir sind in Deutschland als Landesverband ganz vorne, das hat man ja jetzt wieder in Chemnitz gesehen. Der Cup hat daran seinen Anteil. Ihr seid Kollegen und Freunde, wie lange kennt ihr euch eigentlich schon? (Beide lachen, klopfen sich gegenseitig auf die Schenkel) Witzemann: Da sind wir noch beide in Gummistiefeln geritten, der Timo war zwölf Jahre alt, ich zehn. Ich komme ja aus Albstadt, Timo aus Hechingen, das gehört zu einem Pferdesportkreis. Unseren ersten Lehrgang sind wir bei Uli Eggers geritten, das ist also über 30 Jahre her. Später sind wir zusammen in den Landeskader bei Kalli Streng gekommen, seither sind wir Freunde. Und dann sind wir fast beide gleichzeitig Berufsreiter geworden. Was bedeutet die Schleyer-Halle emotional für euch? Witzemann: Das ist unbeschreiblich. Bei mir ist es 26 Jahre her, da hat mir Landestrainer Kalli Streng eine Wildcard besorgt. Wie oft ich seither geritten bin? Ich weiß es nicht. Als 15-jähriger Bub durfte ich im Schauprogramm mal ein Stafettenspringen reiten. Dieses Gefühl ist einzigartig. Du reitest in die Arena wie in einen Kessel, du hörst die Leute schon draußen klatschen. Dann reitest du diesen Gang hoch. Es wird Andy Witzemann ritt die letzten Jahre immer mit um den Titel im Hallenchampionat Foto: Lafrentz
Seite 22 Reiterjournal-Extra Donnerstag, 12. November 2026 langsam wärmer, es riecht anders. Und dann stehst du da drin. Wahnsinn. Beck: Der Ehrgeiz bleibt, die Anspannung wird ein bisschen weniger. Früher hatte ich schon ab Montag Herzklopfen, jetzt fängt es vor der Prüfung an. Kann man das BW-Finale trainieren? Witzemann: Nur bedingt. Früher habe ich schon geschaut, dass die Pferde vorher mal ein Turnier mit vergleichbarer Kulisse gehen, bei der die Besucher so nah am Parcours sitzen wie hier. Aber da gibt es ja gar nicht so viele. Beck: Dafür liegt ja die Qualifikation in Bisingen für uns sehr gut, das ist ja schon in der Halle mit vielen Menschen und toller Stimmung. Das ist wichtig, dass es so ein Turnier gibt. Aber dieses Jahr bin ich mit meinem neunjährigen Pferd tatsächlich noch mal nach Ising gefahren, damit er Erfahrung in der Halle sammeln kann. Kannst du dich noch an deinen ersten Start hier erinnern? Beck: Ja, natürlich. Und wie! Für mich war 2000 ja ein ganz besonderes Jahr. Ich wusste, ich bekomme hier mein Goldenes Reitabzeichen verliehen, das hat Wenzel Plaumann damals ermöglicht. Und dann hier der elfte Sieg. Ich war damals kleiner Bereiter bei Kurt Maier … Manchmal schauen wir noch das Video an von der Siegerehrung und bekommen heute noch alle dabei eine Gänsehaut. Du hast – bislang – sechsmal gewonnen. Auf vier verschiedenen Pferden, welcher Sieg ist dir am meisten in Erinnerung? Beck: Ja, natürlich dieser erste. Aber jeder weitere Sieg hat seine besondere Bedeutung. Sie waren alle wichtig und alle ein bisschen anders. Jedes Pferd besonders. Ihr seid ja Freunde und Weggefährten, aber seit 25 Jahren auch Berufskollegen und Geschäftspartner, seit etwa 25 Jahren in der Selbstständigkeit. Wird es schwieriger, als Profi auch wirtschaftlich erfolgreich zu sein? Witzemann: Ja, definitiv. Das Pferdegeschäft wird schwieriger und komplizierter. Beck: Das liegt nicht an der Nachfrage, die ist international weiterhin hoch. Witzemann: Aber bis es zu einem Verkaufsabschluss kommt, das dauert immer länger. Dass die Käufer meistens einen Profi dabeihaben, der sie berät, das ist okay. Aber die Hauptrolle spielen mittlerweile Tierärzte und Juristen. Beck: Die Leute suchen die Pferde nicht mehr mit Pferdeverstand aus, sondern nach Statistik. Wenn ein Pferd mal mit einem „retired“ im Internet steht, sinkt der Wert. Obwohl das ganz viele Gründe haben kann. Witzemann: Die Erwartungshaltung der Käufer gegenüber dem Pferd ist verrückt. Vor allem bei deutschen Kunden. Verkauft ihr viel ins Ausland? Beck: Ja, etwa 80 Prozent. Sonst könnten wir davon nicht leben. Die Märkte verschieben sich. Wohin genau? Witzemann: Ganz überwiegend in die USA, der deutsche Markt schrumpft schon lange. Beck: Unser Vorteil ist, dass wir die Pferde gut ausbilden können. Rittigkeit und Ausbildung werden immer wichtiger. Man verkauft in den USA kein Pferd, das keinen fliegenden Galoppwechsel springt. Wir sind im internationalen Vergleich eine Nation der Ausbilder, und da sind wir auf dem richtigen Weg. Wie sieht eure berufliche Zusammenarbeit aus? Beck: Wir kaufen junge Pferde, bilden sie aus, stellen sie vor, bringen sie auf den Markt. Meistens sind es so zehn bis 15 Pferde, die wir zusammen besitzen und auf diese Weise vermarkten. Ihr seid vor über 20 Jahren Berufsreiter geworden, würdet ihr heute dasselbe machen? Witzemann: Ganz ehrlich, manchmal steckt man natürlich auch mal in einem Tief, aber dann sitzt man wieder im Sattel und weiß, warum man diesen Job macht. Ich reite einfach gerne und spüre, wie ich ein Pferd verbessern kann. Beck: So geht es mir auch, ich reite jeden Tag noch gerne. Das Interview führte Roland Kern. Ziemlich beste Freunde Die beiden Springreiterprofis Timo Beck (48) und Andy Witzemann (47) sind enge Wegbegleiter seit ihren ersten gemeinsamen PSK-Lehrgängen im Kindesalter. Später ritten sie Seite an Seite im Junioren-Landeskader, ergriffen denselben Beruf: Witzemann lernte bei Manfred Marschall, Beck bei Kurt Maier. Timo Beck ist mit sechs Hallentiteln der ungekrönte Hallenkönig des Landes. Seinen ersten Titel schaffte er im Jahr 2000 auf Kevin. Witzemann siegte 2017 auf Prinz, 2018 auf Cassadero. Timo Beck betreibt mit seiner Frau Julia in Kehl in der Ortenau einen Turnier- und Handelsstall, Witzemann in Winterlingen, wo er seit Jahren auch eigene große Turniere veranstaltet. Witzemanns Tochter Carla (17) belegte gestern im Finale des Nürnberger Burg Pokals Rang drei – und trat erstmals in der Schleyer-Halle in die Fußstapfen ihres Vaters. Sie hat ebenfalls Pläne in Richtung Berufsreiterei. Andy Witzemann coacht in diesem Jahr Tochter Carla bei den German Masters. Foto: TOMsPic
stuttgart-german-masters.deRkJQdWJsaXNoZXIy NDAzMjI=